[Le Gouvernement de la cavalerie légère ..

Existuje i německý překlad (opět od Th. de Bry), který vyšel ve Frankfurtu nad M. v roce 1614 - viz Brunet 1, sl.696

Main Author: Basta, Giorgio, -1607
Other Authors: Bry, Johann Theodor de, 1561-1623, Isenburg, Wolfgang Ernst von, hrabě von Budingen, Berthelin, Jean, činný 17. století
Format: Analytical entry
Language: French
Italian
Published: [Rouen : chez Jean Berthelin I. 1627]
Subjects:
vojenská strategie > 1601-1650
válečnictví > 1601-1650
francouzská literatura > překlady > 1601-1650
italská literatura (francouzsky) > překlady > 1601-1650
příručky > 1601-1650
Item Description: Na f.):( 2a-b dedikace překladatele datovaná v Oppenheimu 30.3. 1517 [sic!], na s.66-76 obsah, na f.K3a-L4a věcný rejstřík. -- Tištěno antikvou i antikvovou kurzívou. Signatury ):(⁴, A-L⁴ (f.L4b nepotištěno). Arabská paginace od f.A1a ve vnějších horních rozích, stránkové kustody, marginálie, živá záhlaví. Dřevořezové konturové s ornamentální výzdobou zalomené do 4-6 řádků, verzály ve výši 2 řádků. Jednoduché linky, ornamentální vlysy a ornamentální koncové viněty. Jako přílohy 9 mědirytin, 2 nečíslované, pak číslované 2-8 (plánky bitev, vojenských pozic, za s.10 příloha 2 figurálních dějových rytin (vojenský velitel se svým vojskem a poprava vojáka), nesignované, některé vícerozměrné
Název díla a autor ověřen v literatuře
K autorovi (ital. vojenský spisovatel, šlechtic, generál artilerie, působící ve službách vévody parmského, pak ve službách rakouských - boje v Transylvánii a v Uhrách, zemř. 1607) viz NBG 4, sl.716
Vydání díla určeno dle literatury. Poprvé vyšlo italsky 1612 v Benátkách. Francouzský překlad v roce 1616 poprvé
K nakladateli (Jean Berthelin I. působil v Rouenu v letech 1601-1652) viz Répertoire d'imprimeurs, libraires XVIe-XVIIIe siècle (Etat au 31 décembre 1990), Bibliothèque nationale, s.22
Note (citation/references): Graesse 1, s.309
Brunet 1, sl. 696
Haym 2, s.577, nr.5
BN 8, sl.572
Note (ownership history): Na předním přídeští papírový štítek s perem psanou starou signaturou Pražské lobkowiczké knihovny - "10945"
Note (binding): Exemplář nekompletní - chybí titulní list a a přílohy (literatura i doložené exempláře uvádějí 12 příloh). Hnědá kožená vazba, ořízka červená stříkaná
Physical Description: [+3] listy, 76 s., [6] listů, 9 příl. ; 4° (28 cm)
Summary: Existuje i německý překlad (opět od Th. de Bry), který vyšel ve Frankfurtu nad M. v roce 1614 - viz Brunet 1, sl.696
Analytical entry
LEADER 037930nam a2005170 450
001 stt20000000507
003 CZ PrNK
005 20111020112028.0
008 000711s1627 fr e ||| | fre
026 |e o-rs nta- ess. mevi (3) 1627 (Q)  |2 fei  |5 CZ-PrNK 
040 |a ABA001  |b cze  |e AACR2/DCRB 
041 1 |a fre  |h ita 
072 |a 094  |x Staré tisky  |2 Konspekt  |9 12 
100 1 |a Basta, Giorgio,  |d -1607  |7 jn20011024059  |4 aut 
240 1 |a Il Governo della cavalleria leggiera.  |l Francouzsky 
245 1 |a [Le Gouvernement de la cavalerie légère ... /  |c par George Basta ; traduit par Jean Theodore de Bry 
260 |a [Rouen :  |b chez Jean Berthelin I.,  |c 1627] 
300 |a [+3] listy, 76 s., [6] listů, 9 příl. ;  |c 4° (28 cm) 
500 |a Na f.):( 2a-b dedikace překladatele datovaná v Oppenheimu 30.3. 1517 [sic!], na s.66-76 obsah, na f.K3a-L4a věcný rejstřík. -- Tištěno antikvou i antikvovou kurzívou. Signatury ):(⁴, A-L⁴ (f.L4b nepotištěno). Arabská paginace od f.A1a ve vnějších horních rozích, stránkové kustody, marginálie, živá záhlaví. Dřevořezové konturové s ornamentální výzdobou zalomené do 4-6 řádků, verzály ve výši 2 řádků. Jednoduché linky, ornamentální vlysy a ornamentální koncové viněty. Jako přílohy 9 mědirytin, 2 nečíslované, pak číslované 2-8 (plánky bitev, vojenských pozic, za s.10 příloha 2 figurálních dějových rytin (vojenský velitel se svým vojskem a poprava vojáka), nesignované, některé vícerozměrné  |5 CZ-PrNK 
500 |a Název díla a autor ověřen v literatuře  |5 CZ-PrNK 
500 |a K autorovi (ital. vojenský spisovatel, šlechtic, generál artilerie, působící ve službách vévody parmského, pak ve službách rakouských - boje v Transylvánii a v Uhrách, zemř. 1607) viz NBG 4, sl.716  |5 CZ-PrNK 
500 |a Vydání díla určeno dle literatury. Poprvé vyšlo italsky 1612 v Benátkách. Francouzský překlad v roce 1616 poprvé  |5 CZ-PrNK 
500 |a K nakladateli (Jean Berthelin I. působil v Rouenu v letech 1601-1652) viz Répertoire d'imprimeurs, libraires XVIe-XVIIIe siècle (Etat au 31 décembre 1990), Bibliothèque nationale, s.22  |5 CZ-PrNK 
510 4 |a Graesse 1, s.309 
510 4 |a Brunet 1, sl. 696 
510 4 |a Haym 2, s.577, nr.5 
510 4 |a BN 8, sl.572 
520 |a Existuje i německý překlad (opět od Th. de Bry), který vyšel ve Frankfurtu nad M. v roce 1614 - viz Brunet 1, sl.696 
561 |a Na předním přídeští papírový štítek s perem psanou starou signaturou Pražské lobkowiczké knihovny - "10945"  |5 CZ-PrNK 
563 |a Exemplář nekompletní - chybí titulní list a a přílohy (literatura i doložené exempláře uvádějí 12 příloh). Hnědá kožená vazba, ořízka červená stříkaná  |5 CZ-PrNK 
650 0 |a vojenská strategie  |7 ph164241  |y 1601-1650  |2 czenas 
650 0 |a válečnictví  |7 ph127327  |y 1601-1650  |2 czenas 
650 0 |a francouzská literatura  |7 ph120363  |x překlady  |y 1601-1650  |2 czenas 
650 0 |a italská literatura (francouzsky)  |x překlady  |y 1601-1650 
655 |a příručky  |7 fd133209  |y 1601-1650  |2 czenas 
700 1 |a Bry, Johann Theodor de,  |d 1561-1623  |7 jn19981000341  |4 trl  |6 překladatel  |4 dto  |6 dedikátor 
700 1 |a Isenburg, Wolfgang Ernst von,  |c hrabě von Budingen  |4 dte  |6 dedikant 
700 1 |a Berthelin, Jean,  |d činný 17. století  |7 js20020115031  |4 prt  |6 tiskař 
903 |a RP 
910 |a ABA001  |b 65 C 001765 
981 3 |a Lobkowiczové (rod)  |7 jx20060403055  |4 fmo  |6 dřív. majitel  |5 CZ-PrNK 
984 |a Rouen  |b Francie 
990 |a BK 
996 |a 2  |b 1028867-10  |c 65 C 001765  |l STUDOVNA ORST  |r staré tisky  |s O  |w 001028867  |u 000010  |j NKC50 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000000507&local_base=STT 
OAI |a 000000507 

Similar Items